Mar, 2013-12-10 12:55
(ITA) Avviso Pubblico.
La rete degli enti locali per la formazione civile contro le mafie
Avviso Pubblico. Enti locali e Regioni per la formazione civile contro le mafie, è un’Associazione nata nel 1996 con l’intento di collegare ed organizzare gli Amministratori pubblici che concretamente si impegnano a promuovere la cultura della legalità democratica nella politica, nella Pubblica Amministrazione e sui territori da essi governati.
Attualmente Avviso Pubblico conta più di 240 soci tra Comuni, Province, Regioni.
L’Associazione è presieduta dal dottor Roberto Montà, Sindaco di Grugliasco (TO) e la sua sede operativa si trova a Firenze. L'Associazione in questi anni ha svolto diverse attività tra le quali si rammentano la collaborazione con Libera per la realizzazione della Giornata della memoria e dell'impegno e anche con l’Arci per l’organizzazione della Carovana Internazionale Antimafie. Periodicamente, l’Associazione pubblica appositi Quaderni di documentazione destinati agli amministratori locali e alle persone impegnate nella lotta alle mafie. Dal 2006, Avviso Pubblico collabora al progetto sulla cittadinanza e la partecipazione denominato Albachiara, promosso dalla Provincia di Pistoia e dal Gruppo Abele di Torino. Nel 2007, l’Associazione ha sottoscritto un accordo con SOS Impresa di Confesercenti al fine di realizzare una serie di iniziative tese a lottare e prevenire il fenomeno usuraio e del racket. Nel 2010 Avviso Pubblico ha sottoscritto un protocollo d’intesa con il Forum Italiano della Sicurezza Urbana (FISU) che, nel marzo del 2013, è stato esteso anche all’Associazione nazionale dei comuni italiani (ANCI).
Avviso Pubblico ha recentemente istituito gruppi di lavoro sui seguenti temi: 1) appalti, racket e usura; 2) beni confiscati e sostegno alle cooperative; 3) comuni sciolti per mafia; 4) corruzione; 5) giovani e cultura; 6) sicurezze.
L’Associazione, inoltre ha attivato due nuovi progetti denominati: Legami di legalità (si prefigge di gemellare comuni del Nord-Centro-Sud Italia) e Rapporti internazionali (si prefigge di gemellare comuni italiani e stranieri); Indicatori (si prefigge di redigere una griglia di indicatori che possano aiutare gli amministratori locali a capire se sul loro territorio vi è una presenza criminale di tipo mafioso); Comuni per il gioco responsabile (si prefigge di promuovere una regolamentazione di tipo amministrativo del gioco d’azzardo e dare vita ad attività e campagne di sensibilizzazione); Urbanistica (si prefigge di ragionare sul tema dell’uso dei suoli); Teatro Civile Network (un portale che raccoglie gli spettacoli di impegno civile da segnalare agli enti locali teatrocivilenetwork.it); Sanità e Legalità (si prefigge di elaborare una serie di indicatori e di strumenti idonei a promuovere e diffondere il rispetto delle regole e a prevenire la corruzione nel sistema sanitario.
L'Associazione realizza corsi di formazione per amministratori locali e personale della pubblica amministrazione.
Per maggiori informazioni
- Sito Internet: www.avvisopubblico.it
- Telefono: 334 6456548
Link di riferimento
(EN) Avviso Pubblico.
Local authorities and Regions together for civil training against the Mafia
“Avviso Pubblico: Local authorities and Regions together for civil training against the Mafia” is an association founded in 1996 with the aim of connecting and organizing public administrators who are actively committed to promoting the notion of democratic lawfulness in politics, public administration and on the local territories they preside over.
Presently, Avviso Pubblico counts more than 240 members comprising municipalities, provinces and regions. The association is chaired by Mr. Roberto Montà, major of the city of Grugliasco (Turin) and is based in Florence.
In the past few years the association has carried out various activities, such as the cooperation with Libera on the organization of the Day of remembrance and commitment and with Arci on the project Convoy against the Mafia.
The association issues regular documentation (“Quaderni”) specifically aimed at local authorities and other people committed to fighting the Mafia. Since 2006 Avviso Pubblico has been cooperating on a project called Albachiara, focused on citizenship and participation, which is endorsed by the province of Pistoia and the Turin-based organization Gruppo Abele.
In 2007 Avviso Pubblico has signed an agreement with SOS Impresa (“SOS business”) by the italian trade association Confesercenti, with the aim of carrying out a series of initiatives in the fight and prevention of usury and racketeering. In 2010 the association has signed an agreement protocol with the italian Forum on urban safety.
Avviso Pubblico has recently set up work groups on the following topics:
- calls for tenders, racketeering and usury;
- confiscated assets and support to cooperatives;
- municipalities dissolved due to mafia affiliations;
- corruption;
- young people and culture;
- safety.
Furthermore, the association has launched two new projects: “Legami di legalità” (“bonds of lawfulness”), intended to twin municipalities in northern, central and southern Italy, and “Rapporti internazionali” (“international relations”), which targets twin partnerships between italian and foreign municipalities.
The association also organizes training sessions catered for local authorities and public administrators.
For further information, please see:
- Website: www.avvisopubblico.it
- E-mail: info{AT}avvisopubblico.it
- Telephone: 0039 334 6456548
Reference links (italian)
(ES) Avviso Pubblico.
Autoridades Locales y Regiones para la formación civil contra las mafias
Avviso Pubblico. Enti locali e Regioni per la formazione civile contro le mafie (Avviso Pubblico. Autoridades Locales y Regiones para la formación civil contra las mafias), es una Asociación nacida en 1996 con el propósito de enlazar y organizar los Administradores públicos que concretamente están comprometidos a promover la cultura de la legalidad democrática en la política, en la Publica Administración y en los territorios por ellos gobernados.
A la fecha Avviso Pubblico cuenta con más de 240 socios entre Municipios, Provincias, Regiones.
El presidente de la Asociación es el doctor Roberto Montà, Alcalde de Grugliasco (Turin) y su sede operativa está en Florencia. La Asociación a lo largo de estos años ha llevado a cabo diferentes actividades entre las cuales se subrayan la colaboración con Libera para la realización del Día de la memoria y del compromiso en recuerdo de las victimas de las mafias, y también con la asociación ARCI para la organización de la Caravana antimafias.
Periódicamente, la Asociación pública apropiados Cuadernos de documentación dedicados a los administradores locales y a las personas comprometidas en la lucha contra las mafias. Desde 2006, Avviso Pubblico colabora al proyecto sobre la ciudadanía y participación llamado Albachiara, promovido por la Provincia de Pistoia y por el Gruppo Abele de Turín.
En 2007, la Asociación ha firmado un convenio con SOS Impresa de Confesercenti (una de las principales asociaciones de empresarios) al fin de realizar una serie de iniciativas para luchar y prevenir el fenómeno de la usura y de las extorsiones. En 2010 Avviso Pubblico ha firmado un convenio con el Fórum Italiano de la Seguridad Urbana.
Avviso Pubblico ha recientemente instituidos grupos de trabajo en las siguientes áreas: 1) contratos públicos; 2) bienes confiscados y apoyo a las cooperativas; 3) municipios sueltos por mafia; 4) corrupción; 5) jóvenes y cultura; 6) seguridades.
La Asociación además ha activado dos nuevos proyectos llamados Enlaces de legalidad (fijado al hermanamiento de municipios del Norte-Centro-Sur Italia) y Relaciones internacionales (finalizado al hermanamiento de municipios italianos y extranjeros).
La Asociación realiza cursos de capacitación para administradores locales y empleados de la pública administración.
Para obtener mayores informaciones
- Página de Internet: www.avvisopubblico.it
- E-mail: info{AT}avvisopubblico.it
Enlaces de referencia (en italiano)
(DE) Avviso Pubblico.
Netzwerk lokaler Vereinigungen für die staatsbürgerlichen Erziehung gegen die Mafia
Avviso Pubblico. Lokale Vereinigungen und Regionen zur staatsbürgerlichen Erziehung gegen die Mafia ist eine Vereinigung, die im Jahr 1996 mit der Absicht entstanden ist, die öffentlichen Verwaltungsangestellten miteinander in Verbindung zu setzen und zu organisieren, die sich konkret darum bemühen, die Kultur der demokratischen Gesetzlichkeit in der Politik, in der öffentlichen Verwaltung und in den von ihnen regierten Gebieten zu fördern.
Gegenwärtig umfasst Avviso Pubblico mehr als 240 Mitglieder, darunter Gemeinden, Provinzen und Regionen.
Den Vorsitz des Vereins hat Dr. Roberto Montà inne, Bürgermeister von Grugliasco (Turin) mit Arbeitssitz in Florenz. Der Verein hat in diesen Jahren verschiedene Aktivitäten ausgeübt, unter anderem sei an die Zusammenarbeit mit Libera zur Ausführung des Tages der Erinnerung und des Einsatzes und an die Zusammenarbeit mit Arci für die Organisation von Carovana Antimafie (Karawane gegen die Mafia) erinnert.
Der Verein veröffentlicht regelmälßig entsprechende Dokumentationshefte, die für die öffentlichen Verwaltungsangestellten und alle Personen, die sich für den Kampf gegen die Maria einsetzen, bestimmt sind.
Seit 2006 arbeitet Avviso Pubblico bei dem Projekt zur Staatsangehörigkeit und Teilnahme mit, genannt Albachiara, das von der Provinz Pistoia und der Gruppe Abile von Turin unterstützt wird.
Im Jahr 2007 hat die Vereinigung eine Vereinbarung mit SOS Impresa, des italienischen Handels-und Tourismusverbandes unterzeichnet, um eine Reihe von Initiativen durchzusetzen, die dazu bestimmt sind, Erscheinungen von Wucherung und Verbrecherringen zu bekämpfen oder ihnen vorzubeugen.
2010 hat Avviso Pubblico ein Vereinbarungsprotokoll mit dem italienischen Forum über urbane Sicherheit unterzeichnet.
In der jüngsten Vergangenheit hat Avviso Pubblico Arbeitsgruppen zu folgenden Themen eingerichtet: 1) Ausschreibungen, Verbrecherringe und Wucherung 2) konfiszierte Güter und Unterstützung der Kooperativen 3) aufgelassene Gemeinden auf Grund von mafiösen Strukturen 4) Korruption 5) Jugend und Kultur 6) Sicherheit.
Die Vereinigung hat darüberhinaus zwei neue Projekte ins Leben gerufen: Legami di legalità (legale Verbindungen) mit der Zielsetzung, Gemeinden aus Nord— Mittel- und Süditalien miteinander zu verbinden und Rapporti internazionali (Internationale Beziehungen) mit der Absicht, italienische und ausländische Gemeinden in Verbindung zu bringen.
Der Verein organisiert Ausbildungskurse für lokale Verwaltungsangestellte und für das Personal der öffentlichen Verwaltung.
Fürweitere Informationen:
- Internet: www.avvisopubblico.it
- Mail: info{AT}avvisopubblico.it
Reference Links (in Italienisch)
(FR) Avviso Pubblico.
Authorités locales et régionales pour la formation contre les mafias
Avviso Pubblico. Authorités locales et régionales pour la formation contre les mafias, est une association fondée en 1996 avec l'objectif de créer des contacts et organiser les echanges entres, les élus engagés dans la promotion d’une culture de la légalité démocratique dans la politique , dans l'administration publique et dans les territoires locaux.
Avvis pubblico compte actuellement plus de 240 membres, y compris les municipalités, les provinces, les régions .
L'association est présidée par le Dr Roberto Montà , maire de Grugliasco (TO) et son siège opérationnel est situé à Florence . L'Association a ces dernières années mené plusieurs activités parmi lesquelles la collaboration avec Libera pour la réalisation de la « Journée de commémoration et d’engagement », ou avec l’ARCI pour l'organisation de la « Caravane internationale anti-mafia » . Périodiquement, l’association publie les « Cahiers thèmatiques » à l’attention des élus locaux et toutes personnes impliquées dans la lutte contre la mafia. Depuis 2006, Avviso Pubblico travailler à un projet sur “la citoyenneté et la participation” appelé “Albatros”, promu par la Province de Pistoia et le Gruppo Abele di Torino . En 2007 , l'Association a signé un accord avec SOS Impresa Confesercenti afin de réaliser une série d'initiatives visant à combattre et à prévenir le phénomène de racket et de prêteur d'argent . En 2010, Avviso Pubblico a signé un protocole d'entente avec le Forum italien de la sécurité urbaine (FISU ) , qui, en Mars 2013, a été aussi signé par l'Association nationale des communes italiennes (ANCI ).
Avviso pubblico a récemment créé des groupes de travail sur les thèmes suivants : 1) attribution de chantiers, le racket et l'usure, et 2) territoires et biens confisqués à la mafia et soutien aux coopératives ; 3 ) municipalités dissolues à cause de la mafia; 4 ) corruption ; 5 ) Les jeunes et la culture; 6 ) sécurité.
L'association a également démarrée des nouveaux projets : «Relations de légalité » ( dans l’objectif de jumeler des villes du Nord-Centre-Sud de l’Italie) et « relations internationales » (dans l’objectif de jumeler villes internationales et italiennes) ; « indicateurs » qui vise à dresser un grille d'indicateurs qui peuvent aider les élus locaux à comprendre la présence d’activités liée à la criminalité organisée sur les territoire locaux ; « les villes pour le jeu responsable » qui a pour but de promouvoir des normatives administratives pour contrôler le de jeu d’hasard et donner lieu à des campagnes de sensibilisation ; « Urbanisme » qui vise à se questionner sur l’utilisation des territoires ; « réseau Théâtre civil » une plateforme en ligne qui recueille les pièces de théâtre engagées à proposer aux autorités locales www.teatrocivilenetwork.it ; « Santé et légalité » a l’objectif d'élaborer un ensemble d'indicateurs et d'outils pour promouvoir et diffuser le respect des règles et prévenir la corruption dans le système de santé.
L'Association assure la formation des élus locaux et des fonctionnaires de la fonction publique.
Pour plus d'informations
• Site Web: www.avvisopubblico.it
• Mail: info@avvisopubblico.it
• Téléphone: 334 6456548
Liens de référence